Arrontegiko zubia (-a) (puente)

topónimos de tipo “puente” | | Demostiko zubia »

Ubicación: mapa: G3

Notas: Este nombre es una derivación del nombre de un monte situado en Barakaldo. M. Gorrotxategi y G. Bañales nos aportan información más detallada de este topónimo en el libro "Toponimia histórica de Barakaldo" (2007): "Aunque no es más que un pequeño promontorio de la orilla del Ibaizabal, Arrontegi es el lugar más conocido de Barakaldo por su puente. Como en la mayoría de los topónimos vascos la castellanización supuso da pérdida de la A- inicial, ya que es común que los nombres que en euskera tiene Arr- o Err- pierdan la vocal (Errekondo>Rekondo). Parece un compuesto de 'arrano' (águila) y '-tegi' (lugar): lugar de águilas. Hay que recordar que este nombre tiene su acento en la /o/."

Testimonios orales:

Róntegi5

Testimonios escritos:

1985

Róntegui, puente de

PHE «Son carreteras que dan acceso al puente de Róntegui con la finalidad de que los desplazamientos sean más rápidos y más fluidos.»

1987

Rontegi zubia

BK (61-14)

1997

Arrontegiko zubia

IGN (61-II)

2004

Arrontegi, puente de

BG (C1(24))

Sugerencias (+)

dijitalidadea.com