Seigizalana (-a) (parcela)

barrio “Erandiogoikoa” | « Sausolo | Solokoetxe »

Ubicación: Erandiogoikoa; mapa: E4

Notas: Terreno de los caseríos Martxikoena y Gardea. Puede ser que exista más de un terreno con el mismo nombre. 'Gizalan' es una unidad de superficie utilizada en agricultura, que mide algo más de tres áreas (la medida representa el trabajo que puede realizar un hombre en un solo día). A menudo aparece cuantificada: Bederatzigizalan, Amargizalan, Laugizalan... Aunque los nombres comentados son bastante comunes en la comarca de Uribe Kosta, no se utilizan en la zona del interior. En el entorno de Gernika se utiliza la palabra 'gizon' con el mismo significado.

Testimonios escritos:

1808

Seigiselana

BFA «Casería denominada Martichicoena ó Landabaso, zaguera, con todos sus pertenecidos, radicante en jurisdiccion de la anteiglesia de Erandio [...] Primeramente la media casa titulada Landabaso la zaguera conocida por Martichicoena que se hala por la parte del Norte [...] Las heredades tituladas Echeviteye, Amargiselana, Lauguiselana y Seigiselana que se hallan juntos en un perimetro [...] la heredad llamada Landabaso alde [...] La heredad llamada Martichua [...] La heredad llamada Mancierra-alde [...] La heredad llamada Aspurusolo [...] por Norte con la heredad de la caseria Mancierra y carretil [...] La heredad llamada Morisolo [...] La heredad llamada Ermita-ondo [...] por mediodia con campo inculto de la ermita llamada Santimamina [...] por Norte con pertenecidos de la caseria llamada Mancierra y de la que fué nombrada Rementeria.»

1863

Seiguisalana

BAHP «[...] las heredades [Gardena baserriarenak] Sausolo, Seiguisalana, lauguisalana, Arteondoa y Amaguisalana, que se hallan en un perímetro ó conjunto que contienen diez y siete mil setecientos metros cuadrados, confinnado por saliente con heredad de Aguirre barria [...] las heredades llamadas Madariaga-ondo, bosguisalana, seiguisalana y lauguisalana que se hallan en un perímetro conjunto [...] la heredad llamada Ugalde Solo que contiene cuatro mil ciento cuarenta y seis metros cuadrados de superficie y la sierra argomal Ugalde Sarra, que contiene cuatro ciento cuarenta y seis metros cuadrados, hallandose las dos en perimetro, confinan por saliente con pertenecidos de la caseria llamada Echechu, correspondiente [...] y con iguales peryenecidos a la caseria llamada Echechu,y con iguales pertenecidos de la casería llamada Mendoza osteingoa, correspondiente al referido Francisco de Barcena y de Echebarrisarra, del citado Bolloqui, por poniente con heredades de la caseria de Madariaga propia de la misma [...]»

1863

seiguisalana

BAHP «[...] las heredades [Gardena baserriarenak] Sausolo, Seiguisalana, lauguisalana, Arteondoa y Amaguisalana, que se hallan en un perímetro ó conjunto que contienen diez y siete mil setecientos metros cuadrados, confinnado por saliente con heredad de Aguirre barria [...] las heredades llamadas Madariaga-ondo, bosguisalana, seiguisalana y lauguisalana que se hallan en un perímetro conjunto [...] la heredad llamada Ugalde Solo que contiene cuatro mil ciento cuarenta y seis metros cuadrados de superficie y la sierra argomal Ugalde Sarra, que contiene cuatro ciento cuarenta y seis metros cuadrados, hallandose las dos en perimetro, confinan por saliente con pertenecidos de la caseria llamada Echechu, correspondiente [...] y con iguales peryenecidos a la caseria llamada Echechu,y con iguales pertenecidos de la casería llamada Mendoza osteingoa, correspondiente al referido Francisco de Barcena y de Echebarrisarra, del citado Bolloqui, por poniente con heredades de la caseria de Madariaga propia de la misma [...]»

1877

Seiguiselana

JE7 (6. Lib. finc. 326)

1915

Ceiguicelaya

BFA «Y otro trozo de terreno á cultivo, sito en el extremo Sur de las heredades llamadas Aldapa Aspis en el punto de Ceiguicelaya del propio termino de Erandio[...]»

Sugerencias (+)

dijitalidadea.com