Faoeta (caserío / casa)
Sinónimos: Fao
Ubicación: Asua; mapa: G5
Notas: Caserío que se encuentra en el barrio del mismo nombre. El nombre original es Fano, aunque la 'n' intervocálica se perdió hace tiempo como consecuencia de la evolución fonética experimentada por el euskera, tal y como sucede en los topónimos Leioa, Galdakao o Sopela. En la documentación hay un testimonio muy curioso, puesto que en 1798 aparece como Fagoeta. En Bizkaia, es común añadir el sufijo '-eta' a los topónimos de barrios que toman el nombre del caserío existente, como por ejemplo, Lauroeta o Alangoeta.
Testimonios orales:
| Fauetas | 6 |
Testimonios escritos:
1647 | Fano | BFA «Las casas de fano y Lavea [...]» |
1653 | fano y labea | BFA «Don P. de larrinaga saracha vezino de la villa de Bilbao=Digo que yo estoy en posesión de la casa y caseria de fano y labea cita en la anteyglesia de herandio» |
1653 | fano | BFA «y de la cassa y casserias de fano» |
1704 | Fano | FOGXVIII (122) |
1754 | fano | GJA «[...] de las casas solares ynfanzonas de fano, Arana, Mazo, Larrabide, Galbarriartu y Arrate, notorias en este Señorío [...]» |
1796 | Fano ostecoa | FOGXVIII «FanoFano ostecoa: J. Dº Bidea.» |
1798 | La Casilla de Fano | PHE «La Casilla de Fano 1/4 Manuela de Guerediaga.» |
1798 | Fagoeta | PHE «Fogueras Nuebas. Fagoeta. Asensio de Ybarra.» |
1799 | Fano, casilla | FOGXVIII «Fano, casilla: Manª Guerediaga.» |
1799 | Fagoeta | FOGXVIII «Fogueras nuebasFagoeta: Asº Ibarra.» |
1799 | Fano | BFA «Juan Domingo de bideafano, dueño de la casa de Fano [...]» |
1799 | fagueta | BFA «Josef de Goicuria ynquilino de la casa fagueta [...]» |
1825 | Fano | GJA (Polizia Zentsua) |
1866 | Faguetas | JE7 (3. Lib. finc. 162) |
1878 | Fano | JE7 (7. Lib. finc. 345) |
1890-1910 | Faóeta | Nomen.1900 (9-10) |
1890-1899 | Fano | BFA (ER013/007) |
1932 | Fanos | BFA (ER452/082) |
1987 | Faveta | BK (61-14) |
1997 | Faueta | IGN (61-II) |
2003 | Faoeta | EM03 |
Sugerencias (+)
