Beaskoetxebidea (-a) (camino)

topónimos de tipo “camino” | « Beaskoetxe-Arriaga | Beaskoetxe-Goskoetxe »

Ubicación: Altzaga; mapa: F3 (A7 en callejero)

Notas: El Ayuntamiento de Erandio, en sesión plenaria celebrada el 1 de marzo de 1984, le asignó el nombre Camino Beko-etxe a esta vía, reemplazando el anterior Camino Tartanga-Obieta. Puesto que el nombre del caserío es Beaskoetxea, parece ser que lo más correcto sería decir Camino Beaskoetxea. En su forma en euskera, Euskaltzaindia recomienda unir el elemento '-bide' al nombre anterior, puesto que esa es la forma más tradicional en euskera, tal y como puede apreciarse en el conocido topónimo Iturribide.

Testimonios escritos:

1984

Sendero Tartanga-Obieta

UE (OB 84/5/31)

1984

Camino Beko-etxe

UE (OB 84/5/31)

1984

Camino Bizkotxe

UE «Siguiendo con lo tratado en el Pleno nº 4 del 24 de Marzo de 1983, celebrado por la Gestoria Municipal de Erandio, en relación con algunas precisiones, sugerencias y comentarios a tener en cuenta en el momento de elegir y/o cambiar el nomenclator de las calles del Municipio, y basándose en las solicitudes de cambio de nombra de calles cuya relación de adjunta; el Sr. Doñabeitia acepta el cambio de nombre de todas las calles de dicha relación, excepto los de: Travesía Consulado de Bilbao, Ordenanzas de Bilbao y Marino Blas de Mezo, asímismo propone cambiar el nombre de Grupo Sarabia por el de Iparralde.[...] El Sr. Arrieta-Araunabeña, nos da a conocer la sugerencia de los vecinos del Sendero Tartanga-Obieta, que sedean que éste sea denominado como antaño: ""Camino Bizkotxe""»

1984

Sendero Tartana-Obieta

UE «Siguiendo con lo tratado en el Pleno nº 4 del 24 de Marzo de 1983, celebrado por la Gestoria Municipal de Erandio, en relación con algunas precisiones, sugerencias y comentarios a tener en cuenta en el momento de elegir y/o cambiar el nomenclator de las calles del Municipio, y basándose en las solicitudes de cambio de nombra de calles cuya relación de adjunta; el Sr. Doñabeitia acepta el cambio de nombre de todas las calles de dicha relación, excepto los de: Travesía Consulado de Bilbao, Ordenanzas de Bilbao y Marino Blas de Mezo, asímismo propone cambiar el nombre de Grupo Sarabia por el de Iparralde.[...] El Sr. Arrieta-Araunabeña, nos da a conocer la sugerencia de los vecinos del Sendero Tartanga-Obieta, que sedean que éste sea denominado como antaño: ""Camino Bizkotxe""»

2003

Bekoetxe bidea

Erandioko mapa industriala (H5)

2003

Bekoetxe bidea

EM03 (C2)

2006

Bekoetxe, cm

EKI

Sugerencias (+)

dijitalidadea.com